ແລ່ນຊຸດຊັ້ນໃນດ້ານເທິງ ຜູ້ຜະລິດ